Oxford United retira línea de ropa con ‘United 93’ tras polémica
Oxford United se ha visto obligado a dar marcha atrás y pedir disculpas públicas tras lanzar una nueva línea de ropa con el dorsal “United 93” estampado en la espalda, el mismo identificador del vuelo secuestrado en los atentados del 11 de septiembre de 2001 en Estados Unidos.
La intención del club era muy distinta: la referencia buscaba aludir al año de fundación de la entidad, 1893. Pero el resultado abrió una herida histórica. El propio club reconoció que la colección se publicó “sin comprensión del contexto histórico y de las asociaciones” ligadas a ese número.
El vuelo United Airlines Flight 93 se estrelló en Shanksville, Pennsylvania, después de ser secuestrado el 11 de septiembre de 2001. Murieron las 44 personas a bordo. Aquel avión, cuyo destino se cree que era el Capitolio de Estados Unidos, quedó grabado en la memoria colectiva y dio nombre a una película docudrama estrenada en 2006, “United 93”.
En medio de la polémica, Oxford United emitió un comunicado en el que confirmaba la retirada inmediata de la gama Campus Clothing y ofrecía una disculpa sin matices.
“El producto no debería haber llegado al punto de venta y asumimos toda la responsabilidad por no haber realizado la debida diligencia”, explicó la entidad. “Hemos retirado la colección con efecto inmediato y estamos revisando nuestros procesos de aprobación para asegurarnos de que nada parecido vuelva a suceder”.
Oxford United, fundado en 1893 como club amateur bajo el nombre de Headington, compite actualmente en League One, la tercera categoría del fútbol inglés. El intento de vincular la nueva ropa a ese origen histórico terminó chocando de lleno con uno de los episodios más dolorosos del siglo XXI.
Los atentados del 11-S, perpetrados por 19 miembros de Al Qaeda, incluyeron el secuestro de cuatro aviones comerciales en Estados Unidos. Dos impactaron contra las Torres Gemelas del World Trade Center en Nueva York, que acabaron desplomándose. Otro se estrelló contra el Pentágono, cerca de Washington DC. El cuarto, el United 93, cayó en una zona rural de Pennsylvania tras la resistencia de los pasajeros.
En total, los ataques causaron 2.977 muertos y decenas de miles de heridos. Un contexto demasiado pesado como para que un simple número en la espalda de una camiseta pase inadvertido.
